RotorBalancer的特性
灵活的现场操作、广泛的应用、实践大的附件，使得即使缺乏经验的操作者
也能用RotorBalancer简便的进行现场动平衡。操作者可以在友好的操作界面下通
过提示进行测量和消除转子不平衡量。优化的程序可以在多至四个传感器的
位置上记录不平衡引起的振动，通过平衡单面或双面校正能把不平衡量减小到。
RotorBalancer是一个宽带测量轴承振动和提供信息的好机器。
RotorBalancer适用于泵、风机、电动机或压缩机转子的现场平衡。
RotorBalancer现场平衡仪提供大的2通道FFT频率分型功能，可以方便地确
定振动原因。FFT功能将机器复杂的振动图形分解为各次谐波分量，然后以频谱形
式清晰的显示出来。对各种频率进行分析即可确定产生振动的原因，同时可以清楚
地将有不平衡量的转子 识别出来。
RotorBalancer能记录的平衡结果连同对机器和传感器位置的描述，包括日期
和 时间。测量数据同样可以到PC机或者便携式电脑中，这样便于数据归档和以
后用 RotorBalncer附带的电脑软件对数据进行进一步分析。
| ■ | 固定带宽的FFT 分析 |
| ■ | 固定相对带宽 的FFT分析 |
| ■ | 确定共振的跟踪功能 |
| ■ | 振动的测量 |
| ■ | 包络谱测量 |
| ■ | 示波器功能（时间波形功能） |
| ■ | 静/动平衡 |
| ■ | 轴承故障检测 |
| ■ | 坐标图形显示 |
| ■ | 可以获得多至4个的测量点 |
| ■ | 坐标和分量校正 |
| ■ | Rotor Blancer测量结果打印软件 |
| ■ | 数据收集软件 |
技术数据
测量任务
| ■ | 转子的单面和双面现场动平衡 |
| ■ | 振动的测量，用于评估机器状态 |
| ■ | 频率分析，用以确定机器故障和失灵 |
| ■ | 为了探测机器的共振，启动和制动谐波的分析 |
| ■ | 包络谱测量 |
| ■ | 振动以及谐波的显示，以时间为横轴 |
| ■ | 振动时间信号的可视化 |
| ■ | 冲击测试测量 |
| ■ | 轴承及滚珠的故障检测 |
| ■ | 2 个振动通道 |
| ■ | 1 个转子速度和基准信号通道 |
| ■ | 振动位移μm 和mils |
| ■ | 振动速度mm/s 和inch/s |
| ■ | 振动加速度m/s2和g |
| ■ | 信号值 |
| ■ | 峰值到峰值 |
| ■ | 峰值 |
| ■ | 简易的操作界面，完整的平衡计算， 坐标显示不平衡量，对旋转矢量进行测试，通 过台式机/便携式电脑打印平衡结果。 |
| ■ | 转子速度范围: 120到20,000rpm. |
| ■ | 平衡面：单面或者双面 |
| ■ | 测量点的数量：达4个，（可以优化平衡过程） |
| ■ | 保存转子的影响系数以便在重复情况下简化平衡过程 |
振动的测量
| ■ | 在预选的频率范围内测量带宽振动 |
| ■ | 高阶2/5/10/20/50/100/200/500/1,000 Hz |
| ■ | 低阶100/200/500/1,000/2,000/5,000/10,000 Hz |
| ■ | 平均数： 0 到100 |
| ■ | 窄带测量，将机器振动分解为谐波 |
| ■ | FFT 频谱分析，无需外部激发或有获得的转子同步数据均可。 |
| ■ | 高阶: 5/10/20/50/100/200/500/1,000 Hz |
| ■ | 低阶: 100/200/500/1,000/2,000/5,000/10,000 Hz |
| ■ | 2./5./10./20. 带有转子同步数据的谐波 |
| ■ | 分辨率: 100/200/400/800 |
| ■ | 平均数的数量: 0 到 100 |
| ■ | 窗函数：Hanning 窗和Uniform矩形窗 |
| ■ | Smart FFT 通过5-10,000Hz频率范围内通过 33 个频率带的方法，包括固定相对带宽（26%）和对数图形显示。 |
| ■ | 在预选转子的速度范围内测量、存档、 图形显示谐波的振幅和相位。 |
| ■ | 转子速度范围: 120-9,000rpm |
| ■ | 分辨率: 100 线 |
| ■ | 在预选的时间范围内，测量、存档、图形显示谐波的整体振动特性值以及振幅和相位 |
| ■ | 平均数的数量: 0 到 100 |
| ■ | 可分解到：5 - 100 |
振动时间信号
| ■ | 振动波形的可视化 |
| ■ | 频率范围: 2-10,000 Hz，可采集的转子同步数据20.次谐波以上。 |
| ■ | 采样周期: 2/5/10/20/50/100/ 200/500/1,000/2,000/5,000 ms |
| ■ | 采样点数: 256/512/1,024/2,048 |
| ■ | 可采集转子同步数据的平均数数量：0 - 100 |
| ■ | 可分解到：5 -100 |
| ■ | 分辨率: 256/512/1,024/2,048点阵 |
通用特征
| ■ | 显示：单色LCD 128 x 128像素 |
| ■ | A/D-转换器: 14 位 |
| ■ | 内置可擦除只读存储器容量2M（对固件和测量数据） |
| ■ | 指示器单元的: 5% |
| ■ | 串行口RS-232C 数据能以9600 到115200 的速率上传到台式机/便携式电脑 |
电源
| ■ | 内置充电电池，容量：1,6 Ah |
| ■ | 电池可使用时间：不少于6 小时 |
| ■ | 电池充电时间：不过3小时 |
| ■ | 电源和充电器电压为100 到240V，50/60Hz。标准配置包括一套可用于各种标准插座的适配器。 |
主机的机械构造
| ■ | 冲击设计铝外壳 |
| ■ | 护等级IP 54 |
| ■ | 工作温度范围：-10°C到+50°C |
| ■ | 相对空气湿度：0 到95%，非冷凝 |
| ■ | 尺寸：220 x 110 x 38 mm |
| ■ | 重量: 1,200 g |
便携包
| ■ | 尺寸：大约300 x 250 x 200 mm |
| ■ | 包括标准配置在内的重量：3,5 kg左右 |
标准机型
| ■ | 一个Rotor Balancer现场动平衡仪，配备充电电池，英语操作系统。 |
| ■ | 2个压电式加速度传感器SA-011并带有： |
| ■ | 1个激光光电头同时带： - 1个磁力座 - 1条6米连接电线 - 1套反光标签 |
| ■ | 1个电磁参照传感器 - 1个TNC-BNC适配器 |
| ■ | 1个代尔锤 |
| ■ | 1个电源和充电器 |
| ■ | 1条1.8米U数输线 |
| ■ | 1张DVD光盘，有英语的操作手 册，以及设备固件和测量保告打印软件 |
| ■ | 1个箱包，便于携带测量仪器及附件 |
| ■ | 选项01 1个额外的加速度传感器AC102-1A |
| ■ | 选项02 1.5米长压电式加速度传感器的连接线 |
| ■ | 选项03 6米长压电式加速度传感器的连接线 |
| ■ | 选项04 1个定标适配器，用于测量仪信号调节器的检测和自动定标 |
| ■ | 选项05 1套激光光学传感器反光标签 |