同声传译和语种分配DCN系统在向会议参加者提供同声传译语种的分配方面有的功能,因此它可以满足大型多语种国际会议的要求。在设计传译功能时也贯彻了系统的整体设计思想:传送传译语种的数字分配信号所用的电缆与其它功能所用的电缆相同。因此在原有的DCN系统中增加传译功能是比较容易的事。同声传译系统可以选择由原语种直接翻译的工作方式,或可选择二次转译方式,以利于不为大家熟悉的小语种的翻译。每个译员台都有一个发言原语种的输出,还有一个输出,可以选择别的语种。
音质采用的数字技术,在传输过程中信号的质量和幅度会衰减,因此音频的技术性能了的水平。结果每一个与会代表都可以听到稳定,的声音。这一点对发言的清晰度无疑有重要的贡献。DCN消除了一般会议系统的缺陷;干扰,失真,串音等。
博世(BOSCH)数字同声传译设备
博世红外无线同传设备,可以在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。利用红外发射机可将各种语言传送到会议的各部位,用带有耳机的个人红外接收机收听。接收信号强,干扰小,音质清晰。无线同传设备,轻松实现多语种会议代表无障碍交流,沟通。