金属管浮子流量计

一、概 述
LZ 型系列金属管浮子流量计，采用可变面积式测量原理，适用于测量液体，气体。全金属结构，有指示型、电远传型、耐腐型、高压型、夹套型、防爆型。具有 0-10mA ， 4-20mA 的标准模拟量信号输出和现场指示。累积，数字通讯，现场修改测量参数，不同的供电方式功能，带有磁 性过滤器和特殊规格品种。广泛应用于，石油、化工、发电、制药、食品、水处理等。复杂，恶劣环境条件，及各种介质条件的流量测量过程中。 测量范围： 0.07-800 （ m3/h ）

二、原 理
浮子在测量管中，随着流量的变化，将浮子向上移动，在某一位置浮子所受的浮力与浮子重力达到平衡。此时浮子与孔板（或锥管）间的流通环隙面积保持一定。环隙面积与浮子的上升高度成正比，即浮子在测量管中上升的位置代表流量的大小，变化浮子的位置由内部磁铁传输到外部的指示器，使指示器正确地指示此时的流量值。这就使得指示器壳体不和测量管直接接触，因此，即使安装限位开关或变送器，仪表可用于高温，高压工作条件下。

LZ 特点
测量部分：
1 、坚固的全金属结构设计型浮子流量计
2 、采用独立 mnodular 概念设计的测量管指示器
3 、可选择不锈钢、哈氏合金、钛材、 PTFE 材料测量系统
4 、低压力损失设计
5 、短行程、小型结构设计、仪表总高度 250
6 、磁性耦合结构确保数据传输、信号更加稳定
7 、保温或伴热夹套
8 、垂直、水平、各种安装方式更适合不同使用场合

LZ 流量计可选配 M7 或 M9 指示器：
在 M7 中采用磁性耦合，跟踪磁铁的角位移径由一个曲线板机构把被测流量值线性地反映在刻度面板上。采用 KW5-1 或 ESK 信号转换器，准确地将流量值转换成 0-10mA 或 4-20mA 电流信号，上、下限报警开关。

在 M9 指示器中采用一块耦合磁钢完成流量指示，电信号转换和控制流量波动而设计的阻尼功能，采用全金属不锈钢表壳，使仪表运行更安全，更适应恶劣、复杂的环境条件。
采用模块组合设计，可在现场快速的给仪表增加电信号输出，上、下限开关，流量累积功能。各功能单元板为插装结构具有更换部件简单，方便，定位准确的特点。解决了老型产品由于各环节的人为因素而产生的故障以及至使仪表更换部件后精度降低的缺陷，仪表的可靠性得到很大的提高。
采用型的 ESK 信号转换器，可用 PC 机或 HART 通讯器现场进行技术参数的重新设定。
可在就地流量指示型仪表内选择安装：
一、带有 KW5-1 型线性指示输出 0-10mA 、 4-20mA 标准信号（本安型）
二、带有 4-20mA 线性输出和 HART 协议并无磁滞后的 ESK 信号转换器（本安型）
三、带有６位 LED 显示的流量累计单元板
四、带有上限、下限报警开关的单元板

LZZD 系列规格

指示器形式：

安装形式 ：

注：箭头为介质流向

ESK 型
无磁滞后影响的 ESK 电信号输出变送器可以安装在现场指示器中。
二线制接线的 ESK 可以输出连续的 4 ～ 20mA 电流信号，这个信号与瞬时流量成正比。
ESK 变送器连接在本安电路中，可用于危险场合。

ESK 不带 HART 协议（二线制接线， 4 ～ 20mA 输出）

技术参数
适用于 M9 指示器输出的 ESKⅡ

防爆标志： ExiaⅡCT6
供电电源 12 （ 18* ）～ 30VDC
电流消耗 4 ～ 20.4mA 相对于测量值的 0% 到 102.5%
电源影响 ＜ 0.1%
负载影响 ＜ 0.1%
温度影响 ＜ 5uA/K
负载电阻 / 阻抗 0 （ 250* ）～ 800ohm
二线制 Rext[KΩ]= （供电电源（ V ）～ 12V ） /22mA
ESK Ⅱ 环境温度 -25℃ ～ +80℃ （ T1 ～ T4 ）
储藏温度 -40℃ ～ +85℃
防护等级 （ EN 60529/IEC 529 标准） IP20
适用于危险场合
只能与具有下列峰值的本安电路并联使用：
开路电压 U0 30V
短路电流 Ik 100mA
输出功率 P 1W
有效内部自身电容 ＜ 20nF
有效内部自身电感 忽略

ESK-Z 流量累积板
M9 指示器内可以安装 ESK-Z 累积板，累积板要连接在 ESK 电信号输出变送器上。累积流量可通过 LED 显示器读出，可换算成 % 瞬时流量显示。
数据保护功能： ESK-Z 自动保护累积流量数据。
供电电源： 16 ～ 30VDC
（适用于非危险场所）
接线图
ESK 与 ESK-Z 以二线制方式连接，输出 4 ～ 20mA 。

技术参数
ESK-Z 累积单元
供电电源 14 ～ 30VDC
输入信号 4 ～ 21.6mA
功率消耗 2W
负载 0 ～ 270ohm
二线制 Rext[KΩ]= （供电电源（ V ） -12V ） /22mA
环境温度 -25℃ ～ +65℃
显示误差 ≤1%

远距离开关信号输出
限位开关
每个指示器可以安装一个或两个限位开关。

二线制接线的限位开关符号 DIN 19234 （ NAMUR ）标准，可以应用于危险场合，三线制连接的限位开关使用 10 ～ 30VDC 电压供电。限位开关的位置可以直接在刻度盘上设置。二线制接线的限位开关需要连接一个 WE77/Ex ， KMD 或 KFH 晶体管放大器才能工作。

开关的工作状态
铝片切割起始器槽（有效面积关）时开关发出报警信号。
限位开关接线图
Eex ia 或 EEx ib 认证的开关放大器与本安输入电路（ NAMUR ）和 1 个或 2 个回路相连，每条回路的峰值为 U0≤16V ， I0≤52mA ， P0≤169mW
任何显示仪表，记录装置。

技术参数
限位开关　 SC2-NO/SC3,5-NO;SJ3,5-E2

注意
对于危险或爆炸场所，本安安全防爆峰值技术参数如下：

特殊类型
若流体为高温时，指示器壳体应做隔热保护措施，装入极限开关，或把远传输系统同过热地方隔开。
反过来流体温度过低，该测量部分应增设加热装置，以防止流体固化和结晶。
本公司根据用户需要提供带有保温套或冷却套的金属测量管直管段。
仪表必须垂直安装，被测介质由下向上流动，阀必须要装在测量位置的下游，仪表进口前面要保证五倍于管径的直管段，出口也要有 250mm 的直管段，本厂配有上、下直管段供用户选用。

外形及安装尺寸

LZ/M9

安 装
1. 流量计为防止在运输途中损坏，指示器中装有固定指针的橡皮筋，接线前应打开指示器左盖把它轻轻取走，不要使指针位置变化。
2. 打开指示器右盖，电缆线穿过电缆引入装置后，按旋转角变送器的接线图接线后，旋紧压紧螺母，使电缆固定，然后旋紧左右盖的紧固螺钉，使指示器防水、防尘。
3. 卸下测量管中的开口环和浮子导向环，取出在运输中防止浮子振动的阻动件，然后按原样装好。
4. 流量计应垂直或水平安装在无振动的管路上，为了维修方便安装旁路管。被测介质流向必须自下向上。阀必须安装在测量位置的下游。流量计进出口处应保证一定的直管段，管道中必须没有压力。当被测介质中含有固体微粒应安装适当的过滤器，当被测介质中含有磁性微粒，则应安装磁性过滤器。
5. 安装 LZ 系列 EX 防爆型流量计时，必须根据中华人民共和国爆炸危险场所电气安全规程执行。
特别提示：在安装流量计之前，先将管道内的脏物，焊接杂质等喷吹干净。如果液体中含有固体杂质，应在阀门与直管段之间安装相应的过滤器。
使 用
1. 对新安装仪表开始使用时，由于管道内没有压力，如果阀突然打开，会使仪表中的浮子撞击损坏，因此阀必须慢慢打开。同时为了防止浮子振动，测量气体的仪表应在测量部件上装有阻尼装置。浮子万一发生振动，则必须安装节流件。
2. 对小口径（ 25 以下）的仪表，应考虑在仪表的上游安装过滤器，以防浮子被粘污或其它赃物阻塞。
3. 对于气体流量计，应将阀安装在仪表的出口，来调节流量的大小；如气体压力不稳定，应安装稳压装置。
4. 用于测量气体时，应保证管道压力不小于 5 倍流量计的压力损失，以使浮子稳定工作。

保 养

1. 必须保证仪表的清洁，特别是仪表中孔板、锥管的表面和浮子必须保持清洁，因而仪表使用一段时间后应取下清洗。
2. 指示器的两盖必须密封，防止灰尘进入，影响正常工作。
3. 若仪表运转不稳，指针跳动的主要原因除流量本身脉冲外，还要考虑介质有两相流的可能性（即液相和气相同时存在），只要采取措施消除两相流的存在，即可保证仪表稳定运转。

型号说明
LZ/□/□/□/□/□/□/□/□/□/□
A B 1 2 3 4 5 6 7 8
LZ 型金属管浮子流量计
A.Z- 指示型 D- 远传型
B. 表示口径 Φ15 ～ Φ150
1. 表示测量管材质，其中
RR1 -304 ， 1Cr18Ni9Ti 、 1.44571
Rr2 -316L ， 00Cr17Mi14Mo2 、 1.4404
Rr0 -316,0Cr18Ni12Mo2Ti 、 1.4401
Hc4 -Hastelloy-C4
Ti - 钛合金
PTFE
2. 表示指示器类型
M7 线形指示器
M9 非线形指示器或高温型指示器
3.ESK 表示电信号 4-20mA 输出
KW5-1 表示信号 0-10mA 4-20 mA
ESK-Z 表示电信号 4-20mA 输出及累计流量
4.Ex 表示电信号 4-20mA 输出，本安防爆型
5. 表示带有开关预值报警输出，其中：
Ks 上限报警开关
Kx 下限报警开关
6.T 表示仪表测量管带有保温 / 隔热夹套
7.HT 表示测量介质温度大于 120℃ 高温型
8.Air 表示测量介质是气体
9.F 表示测量管为防腐型

附件清单
流量计用纸箱加垫防震泡球（或纸屑）等包装。用户开箱时，请按装箱单核对流量计的数量、规格和检查流量计有无缺陷。请特别注意保存好出厂的检验合格以便联系和维修，并请定期向本公司反馈质量信息，以便进一步改进质量。
流量计的附件清单有：
1. 使用说明一份；
2. 防爆证复印件一份；
3. 产品合格证一份；
4. 装箱单一份；
5. 质保书一份；

订货须知
订货时请用户注意：
1. 流量计型号及规格。
2. 被测介质名称、流量、最小流量以及常用流量、密度、粘度、温度、腐蚀性等。
3. 流量计可根据用户提出的密度进行刻度修正，制作特殊的流量标尺。
4. 使用管道通径和工作压力。
5. 流量计与介质接触的材料。
6. 提出要打印的批号、工位号。
7. 特殊订货须写明特殊要求（如法兰连接、螺纹连接，夹套型等）。
8. 可配套提供安全栅（ LB906 ），有关安全栅的安装请详见该产品生产厂的使用安装说明书。

AS02 角位移变送器性能表

感应方式： 磁力线角度量，饱和方式（磁感应强度 >100Gauss ） , 无磁滞

工作磁场要求： 磁感应强度 >100Gauss, 更强的磁感应强度有利于降低杂散磁场的影响。

测量角度范围： 20 o -- 70 o

工作温度范围： -20 o C -- +70 o C

预校准函数 ： Arcsin()

线性校准： 任意点 10 点线性校准

输出： 4—20mA, 二线制

供电： 24V ± 20%

负载： R LOAD <= , Io=20mA

供电影响： < ± 0.05%* 满程 /V

负载影响： < ± 0.05%* 满程 /100 Ω

温度影响 : < ± 0.5%* 满程 /10 o C

重复性： < ± 0.1%* 满程

长期稳定性： < ± 0.5%* 满程 / 年

累计精度： < ± 0.5%

设置校准方式：串行通信，附串行通信软件，串行通信电平转换器。

按键。

特点： 储能小（ <1uF/3V ） , 校准适应性广，重复性好，长期稳定性好，非接触式

限制： 受杂散磁场一定影响，传感磁场磁感应强度越强，影响越小。

结构方式： 由 3 块 PCB 及显示器组成

•  传感器及 AD 转换器板

•  MCU 及 DA 转换器、电流环路电路

•  按键板

•  10 位 LCD 显示器

旋转磁铁安装示意图：

AS02 角位移变送器按键操作说明

向下 ▽

按键使用方法： 按键依次为“向上 △ ”，“”，“向右 > ”，“向左 < ”

按键需大于 1 秒并松开大于 1 秒后才有效，按键可组合应用。

提示 ： 如果按键按错，可以直接移到所需按键或按键组合，然后松开。

段式 LCD 显示的英文字符比较牵强， LCD-- 液晶显示器。

为最终用户 ：

•  参数显示：

设备平时显示累计流量值，按“向左 < ”键，依次显示：“ CF nnn.nn” 即时流量。 LooP nn.nn” 环路电流。“ ° C nn.nn” 传感器温度。“ CoF (En) n.nn” 小流量不累计百分率， En 显示表示此功能有效。“ Ho (En) n.nn” 即时流量上限报警百分率， En 显示表示此功能有效。“ UL (En) n.nn” 即时流量下限报警百分率， En 显示表示此功能有效。“ Sn nnnnn ”用户序列号。 “ End” 终了。如果一段时间内无按键， LCD 将回到显示累计流量值，可以按“向右 > ”键锁定当前显示一段时间，此时有“ _ ”显示。

•  参数设置： ( 如果不设置，直接按“向左 < ”键进入下一项目 )

同时按下“向上 △ ”和“向下 ▽ ”，显示器显示：“ PASS n.nnn ” ,

提示输入密码 1000 ，有小数点的位置的当前数字位置，“向上 △ ”和“向下 ▽ ”分别可以增大，减小当前数字，按“向右 > ”键可以循环右移当前数字，按“向左 < ”键确认，如果密码正确，显示“ PASS_Ed 2” ，否则显示“ Error ”。

设置超量报警 ： 。

如果密码通过，再次同时按下“向上 △ ”和“向下 ▽ ”， LCD 显示“ Ho n.nn”, 此时为设置高端报警值，其中 n.nn 为相对于满量程的倍率，例如： 0.95 为当流量超过 95% 满量程时，输出报警信号。按“向上 △ ”键，进入编辑模式，相应数字位闪动，按“向上 △ ”键循环增大闪动位数码，如果超过 9 ，将回 0 。按“向下 ▽ ”键切换此报警功能有效（显示 En ） / 无效。按“向左 < ”键进入下一项目设置。

设置不足量报警 ：

LCD 显示“ UL n.nn”, 此时为设置低端报警值，其中 n.nn 为相对于满量程的倍率，例如： 0.15 为当流量低于 15% 满量程时，输出报警信号。按“向上 △ ”键，进入编辑模式，相应数字位闪动，按“向上 △ ”键循环增大闪动位数码，如果超过 9 ，将回 0 。按“向下 ▽ ”键切换此报警功能有效（显示 En ） / 无效。按“向左 < ”键进入下一项目设置。

校准零位及满程 ：

LCD 显示“ 4_CAL nn.nn ”，将量程置于零位，按“向上 △ ”键，“ _” 闪动，如果要重定位零位，再按“向上 △ ”键，“ _” 不闪动，再按“向上 △ ”键，“ _” 闪动。按“向左 < ”键， LCD 显示“ 20_CAL nn.nn ”，将量程置于满量程位，按“向上 △ ”键，“ _” 闪动，如果要重定位满量程位，再按“向上 △ ”键，“ _” 不闪动，再按“向上 △ ”键，“ _” 闪动。按“向左 < ”确认并进入下一项目设置。零位和满量程只能同时设置才会有效。

重载零位及满程缺省值 ：

LCD 显示“ rELoAd ? ” , 如果想恢复零位及满程工厂设置值，按“向上 △ ”键，“？”闪动，然后按“向下 ▽ ”键确认。

设置小流量不累计比率 ：

LCD 显示“ Cof n.nn ” , 此时为设置小流量不累计比率（相对于满量程），按“向上 △ ”键，当前数字位闪动，再按“向上 △ ”键，相应数字增大，如果这个数字大于 9 ，将回 0 。按“向下 ▽ ”键切换此功能有效（显示 En ） / 无效。按“向左 < ”键进入下一项目设置。

设置序列号 ：

LCD 显示“ Sn nnnnn ” , 按“向上 △ ”键，当前数字位闪动， 按“向上 △ ”和“向下 ▽ ”分别可以增大，减小当前数字，按“向右 > ”键可以循环右移当前数字。按“向左 < ”键进入下一项目设置。

更改密码 ：

LCD 显示“ PASS nnnn ” , 按“向上 △ ”键，当前数字位闪动， 按“向上 △ ”和“向下 ▽ ”分别可以增大，减小当前数字，按“向右 > ”键可以循环右移当前数字。按“向左 < ”键进入下一项目设置。

清除累计量 :

LCD 显示“ CLEAr ACC ? ” , 按“向上 △ ”键，“？”闪动，按“向下 ▽ ”清除累计量，按“向左 < ”键取消并进入下一项目设置。

存储数据 ：

LCD 显示“ SAVE ? ” , 将设定的数据存储至 EEPROM ，以防断电引起数据丢失。按“向上 △ ”键，“？”闪动，按“向下 ▽ ”存储，按“向左 < ”键取消并进入下一项目设置。

设置到达底部 ：

LCD 显示“ End ” , 表示已到达设置功能底部。

复位 ：

同时按下“向上 △ ”，“向左 < ”， LCD 显示“ rESET ? ” , “？”闪动，再同时按下“向上 △ ”，“向左 < ”，复位设备。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

备注：只需长按表头背面按钮 2-3 秒，无需开盖即可进行累积量清零。