产品概述————————————————————————————————————————————————————
HJQ1系列双电源自动装换开关（ATSE），是集开关与逻辑控制于一体、真正实现机电一体化的新型自动装换开关；它适用于额定缘电压至1000V、额定频率50Hz、额定电压至400V、约定发热电流至3200A的工企业配电设备中；用作供电系统的主用电源与备用电源的自动转换或两台负载设备的自动转换及隔离等；广泛用于医院、商场、银行、高层建筑、煤矿、电信、铁矿、公路、机场、工业流水线及军事设施等不允许电源断电的重要场合。开关由控制线路板发出各种逻辑命令管理电机，由电机转动经齿轮箱减速后带动弹簧蓄能、瞬时释放的操作机构，从而快速地接通与分断电路或进行电路转换，通过明显可见状态实现隔离。
开关可实现全自动、强制“0”、远程控制、紧急手动等操作；并具有缺相检测保护；电气机械互锁、带发电机（油机）等功能。开关造型优美，新颖简洁，体积小、功能全，是同类产品的选择。
型号及含义———————————————————————————————————————————————
结构说明————————————————————————————————————————————————————
■电气钥匙锁：控制开关内部控制线路电源，电气锁开锁时，开关才能实现全自动、强制“0”、远控操作；电气锁关闭时，开关只可手动操作。
■操作手柄：使用操作手柄手动操作时，须先关闭电气锁。
■机械挂锁：检修的挂锁机构，检修时将开关打到“0”挡，再拉起挂锁机构并上挂锁，可任何的意外（拉起挂锁则切断开关内部控制电源，开关无法自动，同时可手柄套上）。
■指示件：指示开关的三种状态（I、0、II）位置，“I”表示开关I接通，“II”表示开关II接通吗“0”表示开关I、开关II都断开。
主要技术参数——————————————————————————————————————————————
开关合：IEC60947-6-1 GB14048.11
额定工作电压（Ue）:A00V
额定接通能力（A Rms）:10Ie
额定分断能力（A Rms）:8Ie
开关控制类型及相应功能—————————————————————————————————————————
■I型：全自动
■II型: 全自动、强制“0”、远程控制、带发电机
■III型：缺相检测保护、全自动、强制“0”、远程控制、带发电机
■全自动：即自投自复，当常用电源断电（或断相）时，开关自动转换至备用电源；而当常用电源恢复正常后，开关自动返回转换至常用电源。
■强制“0”：紧急情况或设备检修时，启动强制“0”自锁按钮，开关自动转换至“0”档切断双路电源。
■远程控制（远控）：即远距离操作控制，启动“I”档按钮，则常用电源投入工作；启动“II”档按钮，则备用电源投入工作。
带发电机（油机）：当市电电源断电（或断相）时，则发出油机启动的信号，使油机自动启动；等发电正常或，开关便自动转换至发电电源；而当市电电源恢复正常后，开关又自动返回转换至市电电源，同时发出油机关闭的信号，使油机自动关闭。
■缺相检测保护：检测与保护常（备）用电源任意相的断电。
使用说明————————————————————————————————————————————————————
■非人士，请勿安装；非本公司许可，请勿拆开，以免损坏。
■开关内部控制电源额定电压为220V，取自常用电源的C1.N1与备用电源C2.N2，在85%~110%的额定控制电压范围内，开关方可正常工作。
■开关进线端电源应有过压保护，以免电压过高而损坏内部线路板或控制电机。
■开关出线端应有短路保护，以免短路时电流太大而烧坏开关本体。
■使用安装时，请将电气锁关闭，并将开关打到“0”挡。
■开关接线时，请测量与区分电源进线的A.B.C.N，并接到开关的相应上。
■通电使用前，请再次测量C.N电压是否在85%~110%的额定控制电压范围内，然后开启电气钥匙锁，正式投入工作。
■开关正常投入工作后，请取下电气钥匙与操作手柄单独保管，以意外。
开关外形及安装尺寸———————————————————————————————————————————
开关调试说明——————————————————————————————————————————————
■使用操作手柄，反复操作开关三次，开关应操作灵活。
■全自动调试：按接线图接好相应的线，确认无误后再开启电气锁，然后接通双路电源，开关应转到“I”挡；再断开常用电源，开关应转到“II”挡；然后再接通常用电源，开关应返回转到“I”挡。
■强制“0”调试：任何情况下，启动强制“0”自锁按钮，开关应转到“0”挡
■远程控制调试：启动“I”挡按钮，开关应转到“I”；启动“II”挡按钮，开关应转到“II”挡。
■检测信号指示灯：常/备用电源通/断电时，开关“I/II”通断时，电气挂锁开、关时，各信号指示灯应作相应的指示。
■调试完后，请先关闭电源，再用手柄将开关装换到“0”挡。
端子接线操作说明————————————————————————————————————————————
开关正确安装方法————————————————————————————————————————————
订货须知————————————————————————————————————————————————
订货时请注明：开关控制类型、开关数、开关电流等级及订货数量，如双电源自动转换开关250A,4，I型为：HJQ1-250/4I。
HJQ1系列双电源自动装换开关（ATSE），是集开关与逻辑控制于一体、真正实现机电一体化的新型自动装换开关；它适用于额定缘电压至1000V、额定频率50Hz、额定电压至400V、约定发热电流至3200A的工企业配电设备中；用作供电系统的主用电源与备用电源的自动转换或两台负载设备的自动转换及隔离等；广泛用于医院、商场、银行、高层建筑、煤矿、电信、铁矿、公路、机场、工业流水线及军事设施等不允许电源断电的重要场合。开关由控制线路板发出各种逻辑命令管理电机，由电机转动经齿轮箱减速后带动弹簧蓄能、瞬时释放的操作机构，从而快速地接通与分断电路或进行电路转换，通过明显可见状态实现隔离。
开关可实现全自动、强制“0”、远程控制、紧急手动等操作；并具有缺相检测保护；电气机械互锁、带发电机（油机）等功能。开关造型优美，新颖简洁，体积小、功能全，是同类产品的选择。
型号及含义———————————————————————————————————————————————
结构说明————————————————————————————————————————————————————
■电气钥匙锁：控制开关内部控制线路电源，电气锁开锁时，开关才能实现全自动、强制“0”、远控操作；电气锁关闭时，开关只可手动操作。
■操作手柄：使用操作手柄手动操作时，须先关闭电气锁。
■机械挂锁：检修的挂锁机构，检修时将开关打到“0”挡，再拉起挂锁机构并上挂锁，可任何的意外（拉起挂锁则切断开关内部控制电源，开关无法自动，同时可手柄套上）。
■指示件：指示开关的三种状态（I、0、II）位置，“I”表示开关I接通，“II”表示开关II接通吗“0”表示开关I、开关II都断开。
主要技术参数——————————————————————————————————————————————
开关合：IEC60947-6-1 GB14048.11
额定工作电压（Ue）:A00V
额定接通能力（A Rms）:10Ie
额定分断能力（A Rms）:8Ie
开关控制类型及相应功能—————————————————————————————————————————
■I型：全自动
■II型: 全自动、强制“0”、远程控制、带发电机
■III型：缺相检测保护、全自动、强制“0”、远程控制、带发电机
■全自动：即自投自复，当常用电源断电（或断相）时，开关自动转换至备用电源；而当常用电源恢复正常后，开关自动返回转换至常用电源。
■强制“0”：紧急情况或设备检修时，启动强制“0”自锁按钮，开关自动转换至“0”档切断双路电源。
■远程控制（远控）：即远距离操作控制，启动“I”档按钮，则常用电源投入工作；启动“II”档按钮，则备用电源投入工作。
带发电机（油机）：当市电电源断电（或断相）时，则发出油机启动的信号，使油机自动启动；等发电正常或，开关便自动转换至发电电源；而当市电电源恢复正常后，开关又自动返回转换至市电电源，同时发出油机关闭的信号，使油机自动关闭。
■缺相检测保护：检测与保护常（备）用电源任意相的断电。
使用说明————————————————————————————————————————————————————
■非人士，请勿安装；非本公司许可，请勿拆开，以免损坏。
■开关内部控制电源额定电压为220V，取自常用电源的C1.N1与备用电源C2.N2，在85%~110%的额定控制电压范围内，开关方可正常工作。
■开关进线端电源应有过压保护，以免电压过高而损坏内部线路板或控制电机。
■开关出线端应有短路保护，以免短路时电流太大而烧坏开关本体。
■使用安装时，请将电气锁关闭，并将开关打到“0”挡。
■开关接线时，请测量与区分电源进线的A.B.C.N，并接到开关的相应上。
■通电使用前，请再次测量C.N电压是否在85%~110%的额定控制电压范围内，然后开启电气钥匙锁，正式投入工作。
■开关正常投入工作后，请取下电气钥匙与操作手柄单独保管，以意外。
开关外形及安装尺寸———————————————————————————————————————————
开关调试说明——————————————————————————————————————————————
■使用操作手柄，反复操作开关三次，开关应操作灵活。
■全自动调试：按接线图接好相应的线，确认无误后再开启电气锁，然后接通双路电源，开关应转到“I”挡；再断开常用电源，开关应转到“II”挡；然后再接通常用电源，开关应返回转到“I”挡。
■强制“0”调试：任何情况下，启动强制“0”自锁按钮，开关应转到“0”挡
■远程控制调试：启动“I”挡按钮，开关应转到“I”；启动“II”挡按钮，开关应转到“II”挡。
■检测信号指示灯：常/备用电源通/断电时，开关“I/II”通断时，电气挂锁开、关时，各信号指示灯应作相应的指示。
■调试完后，请先关闭电源，再用手柄将开关装换到“0”挡。
端子接线操作说明————————————————————————————————————————————
开关正确安装方法————————————————————————————————————————————
订货须知————————————————————————————————————————————————
订货时请注明：开关控制类型、开关数、开关电流等级及订货数量，如双电源自动转换开关250A,4，I型为：HJQ1-250/4I。
