APC公司的Smart-UPS RT，10000VA，230V，不带电池，适用于中国

在线灵巧 UPS特点与优势

可用性

• 自动内部旁路在UPS电源出现过载或故障的情况下向所连接的负载提供公用电源。
• 可扩展的运行时间需要时允许快速增加更多的运行时间
• 经 UPS 关机后自动重启负载一旦市电恢复，则自动重新启动所连接的设备。
• 温度补偿电池充电根据实际的电池温度调整充电电压延长电池寿命
• 智能电池管理通过智能、的充电技术获得的电池性能、寿命和可靠性。
• 热插拔电池在更换电池的整个过程中，确保干净、不间断电源以保护设备

易管理性

• SmartSlot 插槽利用管理卡定制 UPS 性能
• LED 状态指示灯借助于视频指示器可以快速了解设备和电源状态。
• 网络管理通过网络实现对于UPS的远程电源管理。
• 兼容英飞管理器以便通过 APC 的英飞管理器软件进行集中管理。
• 串口连接通过串口对UPS进行管理。

系统保护

• 频率和电压调整可以在不使用电池的情况下修正较差的频率和电压条件，从而提供更高的可用性。
• 电源调节保护所连接的负载免受浪涌、尖峰电压、闪电和其他电源扰动的影响。
• 可复位线路开关不用更换保险丝即可简便的从过载中恢复过来。
• 经安全机构的产品经过测试和，确保可在规定的环境内与所连接的服务提供商设备共同安全工作。
• 冷启动能力当市电停止时提供临时的电池供电
• 兼容发电机使用发电机电源时，确保干净、不间断电源以保护设备
• 输入功率因数校正通过使用小型发电机和电线连接,使安装费用少

营销特色

• Avoids costly power problems by keeping your IT equipment and data protected and available.网络级电源调节功能可防止浪涌的危害和破坏性的噪音。双转换架构可提供严格的电压调节、频率调节、以及出现电力事故时转换到电池的零转换时间。
• Low operating and maintenance costs with proven reliability and intelligent battery management.由APC公司的智能电池管理可通过智能化、的温度补偿充电来限度地提高电池的性能并延长其寿命。自动自检确保了电池的可靠性并可在更换电池前向用户发出警告。方便、易于连接、可热插拔的电池模块使得无需断电就能进行电池更换。
• 通过容易、方便的远程访问能力来节省时间。通过串口、USB或可选的以太网进行网络管理。包括PowerChute?网络关机软件，可实现方便的监视和控制、安全的操作系统关机以及创新的能源管理功能。
• 的完全设备兼容性和可靠性可以使您高枕无忧提供由采用有源功率因数校正（PFC）电源的服务器制造商推荐的纯正弦波输出。安全机构的测试和意味着您可以部署Smart-UPS，并且确信它们能够符合或超过业界为严格的标准。

适应性

• 闪存可升级固件使用 FTP 远程安装固件的修订版。
• 架式/塔式 转换当从塔式迁移到机柜式安装环境时保护对 UPS 的初始投资
• 即插即用外部电池向 UPS 增加额外的运行时间时，保证负载干净、不间断的供电

可服务性

• 断开电池通知当电池不能提供后备电力时警告
• 有声报警提供改变市电和UPS电源条件的通知
• 用户可更换电池能够简单升级和更换电池
• 自动自检定期自检电池，确保及早检测出需要更换的电池。
• 可预测的故障通知提供的早期警报故障分析确保了部件及时更换

产品分销

China

输出

• 输出功率容量

  8.0 K瓦数 / 10.0 kVA

• 可配置功率(瓦)

  8.0 K瓦数 / 10.0 kVA

• 额定输出电压

  230V

• 输出电压注释

  可设置为220、230或240 输出电压

• 满负载效率

  92.0 %

• 输出电压失真

  低于 3%

• 输出频率(与主频率同步)

  50/60 Hz +/- 3 Hz 用户可调 +/- 0.1

• 其它输出电压

  220, 240

• 负载高峰因素

  03:01

• 拓朴

  双转换联机

• 波形类型

  正弦波

• 输出连接(4) IEC 320 C19 (备用电池)(1) Hard Wire 3-wire (H N + G) (备用电池)(4) IEC 320 C13 (备用电池)(4) IEC Jumpers (备用电池)
• 旁路

  内部旁路 (自动会人工)

输入

• 额定输入电压

  230V

• 输入频率

  50/60 Hz +/- 5 Hz (自动适应)

• 输入端子类型

  Hard Wire 3 wire (1PH+N+G), Hard Wire 5-wire (3PH + N + G)

• 工作电压范围

  160 – 280V

• 满负载效率

  92.0 %

• 其他输入电压

  220, 240

电池与运行时间

• 电池类型

  没有内部电池 - 使用外部电池系统

• 预期电池寿命（年）

  --

• 可自动检测、可扩展的延时时间

  1

• 可选用电池

  APC-Smart-UPS-RT-10000VA-230V-

通讯与管理

• 接口端口（多个）

  DB-9 RS-232 , RJ-45 10/100 Base-T , Smart-Slot

• 预装 SmartSlot? 卡

  AP9631CH

• 控制盘

  LED 状态显示带有负荷和电池条状图和“在线”、“电池开”、“更换电池”、“过载”和“旁路”指示器。

• 有声报警

  市电停电时报警：特别的低电池报警overload continuous tone alarm

• 紧急关断

  是的

浪涌保护及滤波

• 浪涌能量额定值

  1265J焦耳

• 滤波

  Full time multi-pole noise filtering : 0.3% IEEE surge let-through : zero clamping response time : meets UL 1449

物理参数

• 高

  432mm , 43.2cm

• 宽

  263mm , 26.3cm

• 深

  723mm , 72.39cm

• 机架高度

  6U

• 净重

  41.82kg

• 毛重

  60.0kg

• 装运高度

  552mm , 55.2cm

• 装运宽度

  597mm , 59.7cm

• 装运深度

  991mm , 99.1cm

• 颜色

  Black

• 每个运输托盘上产品数量

  2.0

环境

• 工作温度

  0 - 40 °C

• 工作相对湿度

  0 - 95% non-condensing %

• 操作高度

  0-3000米

• 存储温度

  -15 - 45 °C

• 存储相对湿度

  0 - 95% non-condensing %

• 存储高度

  0-15000米

• 在设备表面1米外可听到的噪音

  55.0dBA

• 在线热耗散

  2216.0BTU/hr

• 保护等级

  IP 20

相符性

• 管理机构

  C-tick, EN 50091-1, EN 50091-2, EN 55022 A 级, EN 60950, EN 61000-3-2, GOST, VDE

• 标准质保

  2年内维修或更换

可持续提供状态\

• RoHS

  符合

• REACH

  REACH: 不含SVHC

• PEP

  可在Documentation（文件）选项卡中获得

• EOLI

  可在Documentation（文件）选项卡中获得

• 其它的环境合规性

  中国RoHS

APC ups电源的合理使用方法

　　：禁止超负载使用，厂家建议：电源的启动负载控制在80%之内，如果超载使用，在逆变状态下，时常会击穿逆变三极管。实践证明：对于绝大多数电源而言，将其负载控制在30%～60%额定输出功率范围内是工作方式。

　　第二：禁止频繁地关闭和开启电源，一般要求在关闭电源后，至少等待6秒钟后才能开启电源，否则，电源可能进入”启动失败”的状态，即电源进入既无市电输出，又无逆变输出的状态。

　　第三：电源的场所摆放应避免阳光直射，并留有足够的通风空间，同时，禁止在输出端口接带有感性的负载。

　　第四：定期对电源进行维护工作：清除机内的积尘，测量蓄电池组的电压，更换不合格的电池，检查风扇运转情况及检测调节系统参数等。

　　第五：严格按照正确的开机、关机顺序进行作，避免因负载突然加上或突然减载时，电源的电压输出波动大，而使电源无法正常工作。

APC UPS常见故障及维修方法

一．UPS 逆变时间短，达不到相应要求

UPS 逆变工作时间和蓄电池的容量 ( 电池的安时数 ) 有直接关系。自动站供电SUA1000UXICH UPS 配四节65Ah Panasonic 电池为自动站计算机供电，正常情况逆变时间应为满负载 4小时出现上述情况，可能有以下原因。

1. 一般是由于蓄电池使用时间过长 ( 达到 2 年以上 ) 引起的，解决办法是更换蓄电池。

2 .可能是电池充放电管理不好，一直处在充电状态 ，没有定期放电造成的，解决办法是重新调整充放电参数 ( 见 APC主机参数调整中的充放电参数调整 ) 。

3 .可能是安装时没有设置电池参数或电池参数不正确 ，出现逆变时间短的问题，解决办法是重新调整蓄电池包参数 ( 见 APC主机参数调整中的蓄电池包个数调整 ) 。

4.在以上调整无效时，返厂检修。

二． UPS 逆变状态与在线状态频繁转换

 1.可能是市电波动造成的.SUA1000UXICHUPS 可以检测到 220V 市电中的电压波动(由于大型用电设备和变频设备的启动、关闭造成的，别是农电线路老化 ) ,一艘隋况下， UPS会在这种情况下切换到电池供电状态保护所带负载，如果供 电质量很差 ，UPS会频繁在市电和电池之问切换。解决办法是若负载能在这种情况下正常’ T 作用户可以降低灵敏度 ( 调整灵敏度参数见 APC主机参数调整中的灵敏度调整 ) 。

2. 在以上调整无效时，返厂检修。

三．APC主机工作指示灯 ( 包括 电源、电源稳压调整、负载状态等 ) 无规则闪动或全亮

1 .可能是由于 PC 主机内参数混乱和漂移造成的，解决办法是重新恢复出厂参数( 见 APC主机参数调整中恢复出厂参数调整 ) 。

2. 在以上调整无效时，返厂检修。

四．APC 主机不工作

1. 可能是市电没连接，检查市电连接插座和连线是否正常。

2 .检查 APC 主机后面和蓄电池连接线上的保险丝 ，如果保险丝已断，则在检测 APC 主机正常 ( 由技术人员检测) 和蓄电池连接正确的情况下更换保险丝可恢复工作。

3. 在以上调整无效时，返厂检修。

五．SUA1 000UXICH UPS 与发电机连接时的问题

首先 ，APC不推荐用户采用发电机与 SUA1000UXICH UPS 配合达到长延时的目的。 发电机为非线性负载 ( 如计算机 )供电的特点是供电电压波形发生严重畸变。由于发电机输出阻抗高，当输出接上非线性负载使用时，发电机输出的电压波形不能满足 UPS对输入电压的要求 UPS 会切换到电池供电状态，当切换到电池供电后，发电机输出电压波形畸变的情况会变轻或消失， UPS输入检测电路又会检测到输入电压波形恢复正常， UPS 会再次转入市电在线状态，这时发电机输出波形又会发生畸变， UPS会再次切入电池供电状态，造成周期约为 4秒的无限切换循环如果要选用发电机供电的话，就必须选择能满足计算机对峰值电流要求的发电机，实践汪明通常发电机的容量为负载的 6 ～ 1O倍才能满足要求。

六．APC主机参数设置及调整

 1 .准备工作

①　将 SUA1000UXICH UPS 串 口用 APC 原 配 RS 一 232 电缆 (940 —0024C ) 与计算机串口联接。

 ② 进入 Windows 附件中的 Hyperterminal( 超级终端 ) ，选择有关Communication Setting 的选项。如果您安装了 PowerChute(UPS 监控 )软件，请在启动超级终端前停止为 SUA 1000UXICH UPS 服务。

③修改串口配置如下 波特率： 2400 ；数据位： 8 ；奇偶校验：无；停止位： 1 ；流控制：无。

④连接 Hyperterminal( 超级终端 ) ，键入“ Y ”，即同时按“ SHIFT ”和“ Y”，等待屏幕上显示“ SM ”表示计算机与 APC 主机通讯已建立。

2. 蓄电池包个数调整的两种方法

① 键入“ > ” ( 即同时按“ SHIFT ”和“ > ” ) ，屏幕上会显示当前的电池参数 (默认值为 ooo) 。增加电池参数 ( 即按“ shift ”加“ + ” ) ，屏幕显示“ OK ”。再按“ SHIFT ”和“> ”来确认当前电池参数 ( 注意：每增加或减少都需要按“ SHIFT ”和“ > ”来确认 ) 减少电池参数 (即按“一”号 ) ，每键入，电池参数就少一个，我们自动站一般配备 4 块蓄电池，调整为 4 ，后按“ SHIFT ”和“ R”，出现“ BYE ”结束退出。

② 使用 APC 提供的 PowerChute Business Edition 7 ． 0 ． 4软件也可以直接在软件中设置电池参数 ，设置过程如下： 在主菜单 中选择 Con ration —— UPS OperatingParameters 。 在新弹出窗 口倒数第二项 External BatterPacks 中输入您前面计算出的电池参数，然后点击 OK 即可。设置电池参数后建议您作几次充放电校验。特别建议使用 PowerChute Business Editio

7 ． 0 ． 4 软件时 ，用 USB 串口电缆连接 UPS 和计算机，避免和自动站通讯软件在 RS 一 232使用上发生冲突。 6-3 充放电参数调整 UPS 的厂家内部参数“ 7F”的改变会影响对其正常工作，通常表现为逆变时间短，改变的原因主要是电池性能下降，方法如下：

③按照 6 ． 1 ． 4 的方法将计算机和 UPS 连接。并且确认“ SM ”返回。

 键入“ 1 ” ，隔三秒后再键入“ 1 ” ，显示 PROG

 键入“ 0 ” ，显示出的参数应该为“ 7F ”，如果不是则应修改为“ 7F ”。

按“ shift ”加“ + ”增加，按“一”减少。

按“ z ”存盘。

按“ SHIFT ”和“ R ”出现“ BYE ”结束 ，退出。

④灵敏度调整用户 可 以用 尖状 物 ( 如铅 笔头 ) 调节 SUAl000UxICH UPS后部面板上的灵敏度按键

( 在绿色小灯边 ) ，循环点按该按键设置 UPS 灵敏度状态，灯亮时为高，灯暗时为中，灯灭时为低。